Notícias

ABRACE Informa – Issue: 8# Programação recheada para os próximos meses e resumo da reunião com os pais em 17 de setembro

Queridos amigos, e não é que já estamos chegando na terceira semana de aula na ABRACE? Puxa, os meses vão passar tão rápido que, se não aproveitarmos bem o tempo, logo chega o Natal e nem vimos pra onde foi o Outono... Então, a programação da ABRACE está recheada de coisas interessantes. No dia 24 começa o futebol para os pequenos; 01 de outubro será o dia da largada do grupo de corrida e o início de um projeto de pesquisa acadêmica na ABRACE; fora as palestras e eventos especiais programados para novembro e dezembro. Enfim, não vai faltar atividade legal! Leiam o boletim toda semana para ficar por dentro e aproveitar o máximo possível! Abraços da ABRACE Aline Brito Ana Lúcia Lico Dalton Luz Leila Ribeiro www.abracebrasil.org DESTAQUES Aulas de português para crianças - pagamentos: quem ainda tem pagamentos por fazer, por favor procure a Luciana Leal, que está sempre disponível na ABRACE para ajudar com essas questões. Lembrem-se: cartões de crédito estão sendo aceitos e tendo preferência aos cheques! Aulas de futebol: Começam dia 24/09, às 9h, no ginásio da ABRACE. Cada aluno deve levar sua bola e vestir roupa confortável e tênis. Animem nossos pequenos jogadores pra formar o time da ABRACE! instrutor: Kleber, técnico brasileiro, da IT Soccer  (http://www.itouchsoccer.com/) idade: meninos e meninas, de 3 a 5 anos (alunos ou não da Abrace e que falem português) horário: das 9h às 10h, no ginásio coberto do prédio da ABRACE duração: 8 semanas, com aulas nos dias 24/set; 01, 08 e 22/out; 05, 12, 19/nov; 03/dez. valor (turma com 6 alunos no mínimo): U$110.00/aluno ou $120, se não for aluno da ABRACE. Aulas de português para adultos: Começaram dia 17 de setembro, [...]

By |2011-09-22T05:31:29-07:00September 21st, 2011|Eventos e Notícias, Notícias|Comments Off on ABRACE Informa – Issue: 8# Programação recheada para os próximos meses e resumo da reunião com os pais em 17 de setembro

Brazil Day DC – 2/Oct

ABRACE quer avisar que BRAZIL DAY DC vai pela primeira vez ser no coração de DC On Sunday, October 2, 2011, the Yards Park at Capitol Riverfront, will be transformed as it hosts for the first time an extravagant celebration of the Brazilian culture. BRAZIL DAY DC 2011 will forever claim its welcomed spot as one of Washington DC's most memorable traditions. Join us for this historical celebration. When: Sunday, October 2, 2011 from 10 am to 5 pm Where: The Yards Park at Capitol Riverfront Cost: FREE ADMISSION Para Receber Mais Informação sobre Brazil Day DC, visite ao: http://www.brazildaydc.org/

By |2011-09-20T10:11:58-07:00September 20th, 2011|Eventos, Eventos e Notícias, Events, Notícias|Comments Off on Brazil Day DC – 2/Oct

Aulas de Futebol – Começando 24/Set

As aulas de futebol estão começando no 24 de setembro!   Informação sobre Aulas de futebol: instrutor: técnico brasileiro, da IT Soccer (http://www.itouchsoccer.com/) idade: meninos e meninas, de 3 a 5 anos (alunos ou não da Abrace e que falem português) horário: das 9h às 10h, no ginásio coberto do prédio da ABRACE duração: 10 semanas, com início em 24/set valor (turma com no mínimo 6 alunos): U$160.00/aluno ou U$180.00, se não for aluno da ABRACE Formulário de matrícula: https://abracebrasil.org/?page_id=563

By |2017-05-18T15:40:48-07:00September 15th, 2011|Eventos, Eventos e Notícias, Events, Notícias|Comments Off on Aulas de Futebol – Começando 24/Set

CURSO DE PORTUGUÊS PARA INICIANTES – Beginners Brazilian Portuguese for Adults – PT-101

Você tem interesse na cultura brasileira? Vontade de conhecer uma nova língua? Venha aprender Português conosco! Na ABRACE o ambiente é repleto da hospitalidade e bom humor dos brasileiros, assim o aprendizado pode ser prazeroso e divertido. Do you have a crush on Brazilian culture? Wish to learn a new language? Come learn Brazilian Portuguese with us! At ABRACE, the atmosphere is filled with the Brazilian hospitality, so learning is fun and rewarding. CURSO DE PORTUGUÊS PARA INICIANTES – PT-101 – Brazilian Portuguese for beginners - PT-101 Objetivo/Goal: Aprender o básico do vocabulário e gramática necessários para participar em eventos sociais e manter breves conversas sobre tópicos familiares, tais como: apresentar-se a outras pessoas, fazer e receber convites, fazer pedidos em restaurantes, etc. Familiarizar-se um pouco mais sobre padrões culturais brasilieiros no que diz respeito a pequenos eventos sociais. Learn the basics of grammar and vocabulary needed to participate in social events and to maintain brief conversations. Topics include:  how to greet and make introductions;  how to send and receive invitations;  how to order in restaurants; etc.   By learning these basics, students will become familiar with Brazilian culture and communication in informal settings. CURSO DE PORTUGUÊS INTERMEDIÁRIO/PRÉ-AVANÇADO – PT-104 – Brazilian Portuguese for intermediate level/pre-advanced students - PT-104 Objetivo/Goal: Para quem já fala português em conversas básicas e quer aperfeiçoar ainda mais a comunicação oral, leitura e escrita. História e cultura brasileiras serão tópicos incluídos no curso. For those of you who are already basic Portuguese speakers and want to improve oral, writing and reading skills, history and cultural aspects are also part of this class. Local/Where: 1367 Chain Bridge Road, McLean, VA 22101 (ABRACE’s school installations at McLean Baptist Church) Horário/When: Aos sabados, das 10h10 as 11h55 on Saturdays, 10:10 to [...]

By |2011-09-15T05:24:29-07:00September 15th, 2011|Eventos, Eventos e Notícias, Events, Notícias|Comments Off on CURSO DE PORTUGUÊS PARA INICIANTES – Beginners Brazilian Portuguese for Adults – PT-101

Matrículas e futebol na ABRACE

Queremos contar que estamos MUITO felizes com a enorme procura pelos programas da ABRACE registrada tanto pelo website www.abracebrasil.org quanto pela página no Facebook. É isso aí, pessoal, continuem divulgando, afinal nossa herança cultural e social merece ser vivida e valorizada, não é mesmo? Pedimos desculpas pela demora em enviar instruções sobre as matrículas dos alunos: estamos implementando um sistema novo (para aceitar pagamentos com cartão de crédito ou débito) cuja configuração está dando mais trabalho do que esperávamos. Se conseguirmos finalizar isso até amanhã, dia 8, vários de vocês começarão a receber invoices por email, com um link para efetuar o pagamento. Se não concluirmos até dia 8, então os pagamentos poderão ser efetuados no próprio dia 10, na ABRACE. Mais informações sobre isso e o programa do primeiro dia de aula seguem abaixo.  Lembrem-se: grande parte do entusiasmo e envolvimento das crianças com o programa tem a ver com o NOSSO entusiasmo e envolvimento com seus resultados. Animem-se!!! Abraços da ABRACE Aline Brito Ana Lúcia Lico Dalton Luz Leila Ribeiro www.abracebrasil.org DESTAQUES Matrículas: como mencionado acima, estamos tentando concluir a configuração do novo sistema de pagamentos que permitirá utilização de cartão de crédito ou débito. No sábado dia 10 teremos um esquema especial para receber os pagamentos, dando preferência para cartões de crédito ou débito (lembrem-se de levá-los) mas continuaremos aceitando cheque ou dinheiro. Esquema para entrega de formulários e pagamentos: No Youth Hall, subsolo do prédio de aulas, as seções estarão divididas da seguinte forma: Mesa 1: famílias que já têm ou tiveram alunos na ABRACE Mesa 2: famílias novas, visitando pela primeira vez Mesa 3: pagamentos Mesa 4: inscrição para aulas de futebol (detalhes abaixo) Programa do dia 10/set: A partir de 9h15: formulários de matrícula e pagamentos 10h às 12h: crianças em sala, para aula regular Investimento semestral: Relembrando os valores atualizados para os cursos [...]

By |2017-05-18T15:40:48-07:00September 7th, 2011|Eventos e Notícias, Notícias|Comments Off on Matrículas e futebol na ABRACE

Aulas na ABRACE recomeçam no dia 10 de setembro, das 10h ao meio-dia

Aulas na ABRACE recomeçam no dia 10 de setembro, das 10h ao meio-dia. Matrículas e pagamentos, para alunos novos e alunos retornando, serão no mesmo dia, das 9h às 10h. Teremos um esquema especial para receber os pagamentos, dando preferência para cartões de crédito ou débito (lembrem-se de levá-los) mas continuaremos aceitando cheque ou dinheiro. Esquema para entrega de formulários e pagamentos: No Youth Hall, subsolo do prédio de aulas, as seções estarão divididas da seguinte forma: Mesa 1: famílias que já têm ou tiveram alunos na ABRACE Mesa 2: famílias novas, visitando pela primeira vez Mesa 3: pagamentos Mesa 4: inscrição para aulas de futebol (detalhes abaixo) Programa do dia 10/set: A partir de 9h15: formulários de matrícula e pagamentos 10h às 12h: crianças em sala, para aula regular Investimento semestral: Relembrando os valores atualizados para os cursos das crianças, período de 10/set a 17/dez: pré-escola (Pre-3, Pre-4, Pre-5) = U$ 220/aluno alfabetização (Pré-alfa, A1, A2, A3, A4 e turma especial) = U$ 250/aluno Os descontos permanecem os mesmos: 10% no curso (de menor valor) do 2o filho no programa 15% no curso (de menor valor) do 3o filho no programa 30% no valor do curso para filhos de professores Aulas de futebol: instrutor: técnico brasileiro, da IT Soccer (http://www.itouchsoccer.com/) idade: meninos e meninas, de 3 a 5 anos (alunos ou não da Abrace e que falem português) horário: das 9h às 10h, no ginásio coberto do prédio da ABRACE duração: 10 semanas, com início em 24/set valor (turma com no mínimo 6 alunos): U$160.00/aluno ou U$180.00, se não for aluno da ABRACE

By |2017-05-18T15:40:48-07:00August 7th, 2011|Eventos, Eventos e Notícias, Events, Notícias|Comments Off on Aulas na ABRACE recomeçam no dia 10 de setembro, das 10h ao meio-dia

Feira Cultural 2011 – Resultados

A II Feira Cultural Brasileira, realizada pela ABRACE no dia 4 de junho de 2011, que recebeu 450 participantes entre adultos e crianças, para prestigiar o retrato da cultura brasileira apresentado por professoras e alunos do curso de português, divertir-se com roda de Capoeira e show de música brasileira e ainda saborear pratos típicos das diferentes regiões do Brasil. Nosso especial agradecimento à prestação de serviços do Consulado Geral de Washington, D.C. durante a feira, em mais uma demonstração de parceria em prol da comunidade brasileira local. Destaque: este ano contamos com a presença do pintor e escritor matogrossense Victor Hugo, que lançou seu livro infantil “Arte em Defesa dos Animais dos Pantanal” durante a feira. Agradecemos imensamente ao sr. Victor Hugo pela iniciativa e à Secretaria de Estado da Cultura do MT por viabilizar sua participação. A todos os familiares de alunos, amigos, voluntários, fornecedores e parceiros, a todas as professoras, nosso MUITO OBRIGADO. Nesse vídeo compacto, o Cônsul Adjunto do Consulado Geral de Washington, D.C., Bernardo Brasil, dá seu depoimento sobre o trabalho e resultados da II Feira Cultural. Diretoria da ABRACE [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=pTXZOCFqk0U

By |2017-05-18T15:40:48-07:00June 9th, 2011|Notícias|Comments Off on Feira Cultural 2011 – Resultados

O ABC do Português: 4ª Oficina de Aperfeiçoamento de Professores de Português como Língua de Herança para Filhos de Brasileiros

Você ensina português para crianças brasileiras ou planeja fazê-lo? Tem interesse em discutir métodos de educação infantil para crianças que não residem no Brasil? Se a resposta for SIM, venha participar da 4a Oficina para professores de Português como língua de herança para filhos de brasileiros, a realizar-se no dia 30 abril de 2011, sábado, na Georgetown University, de 10h00 às 18hs. Haverá um custo simbólico por participante, cujo valor exato informaremos até o dia 13 de abril. Os interessados em participar devem enviar mensagem para o email ProjetoOficinaPortugues@gmail.com, informando nome, email e fone de contato, e posteriormente receberão informações detalhadas e a programação do evento. Entre outros assuntos de interesse para quem trabalha com educação de crianças, filhos de brasileiros, terá grande destaque nesta oficina a análise dos desafios e oportunidades que têm esses ‘falantes de herança’ e orientações/materiais para o processo de letramento. Na programação está previsto tempo para muita troca de idéias e experiências. Tragam as suas! A oficina compreenderá apresentações e exercícios, teoria e prática, e será conduzida por duas das grandes especialistas do ensino de Português como Língua de Herança, as professoras Dra. Clémence Jouët-Pastré (Harvard University) e Dra. Glácia Silva (University of Massachusetts, Dartmouth) e está sendo organizada pelo Programa de Estudos Brasileiros/The Brazilian Studies Program e o Departamento de Espanhol e Português da Georgetown University e pela ABRACE - Associação Brasileira de Cultura e Educação - como parte do programa de aperfeiçoamento de professores de português como língua de herança. Participantes de outras regiões ou Estados: entrem em contato diretamente com o Professor Vivaldo A. Santos, pelo email ProjetoOficinaPortugues@gmail.com, informando nome completo, fone de contato e cidade/Estado em que se encontra, para solicitar formulário especial de inscrição para [...]

By |2011-04-07T16:31:38-07:00April 7th, 2011|Eventos, Eventos e Notícias, Events, Notícias|Comments Off on O ABC do Português: 4ª Oficina de Aperfeiçoamento de Professores de Português como Língua de Herança para Filhos de Brasileiros

FEIRA DO LIVRO – 9 de abril

Grande oportunidade para adquirir livros e gibis (revistinhas) para seus filhos e para vocês mesmos. Essa iniciativa contribui para a formação de leitores, para que os pais incentivem seus filhos a ler também em português, e ainda gera fundos para a ABRACE. Convidem interessados a participar e a conhecer nossos programas! Já estamos recolhendo doações!! Avisem amigos, parentes, colegas de trabalho que aceitamos livros em português (principalmente infantis mas adultos também), em bom estado, que podem ser entregues ate as 9h30 no dia da feira. Quando: dia 9 de abril, das 10h30 as 12h Local: prédio de aulas da ABRACE – subsolo (sala Youth Hall) - McLean Baptist Church (1367 Chain Bridge Road, McLean, VA 22101). Nota: as aulas das crianças seguem normalmente. No intervalo e no final da aula os alunos poderão passear pelos livros. Especial: no mesmo dia 9, o sr. Augusto, do mercado Eurolatino em Arlington que vende produtos brasileiros, estará na ABRACE com ovos de Páscoa da Lacta e da Nestlé para vender!!! Aproveitem a praticidade e a ótima oportunidade para relembrar como a Páscoa e celebrada no Brasil.

By |2011-03-31T03:33:29-07:00March 25th, 2011|Eventos, Eventos e Notícias, Events, Notícias|Comments Off on FEIRA DO LIVRO – 9 de abril

CONTACAO DE ESTORIAS – 2 de abril

A importância da contação de estórias na transmissão de memórias e sentimentos, conceitos e valores. Como a contacao de estórias possibilita a criação de vínculos entre quem conta e quem ouve; e entre o ouvinte e os personagens da estória. Dicas e atividades interativas para os participantes poderem colocar em pratica os conceitos discutidos. Quem comandara o bate-papo (para adultos): Mariana Soares, a querida e talentosa diretora de teatro e parceira da ABRACE. Quando: 02 de abril, das 10h15 as 11h50 Local: prédio de aulas da ABRACE – subsolo (sala Youth Hall) - McLean Baptist Church (1367 Chain Bridge Road, McLean, VA 22101). Participação aberta – solicitamos confirmação ate dia 31/marco por email para analulico@gmail.com

By |2017-05-18T15:40:54-07:00March 25th, 2011|Eventos, Eventos e Notícias, Events, Notícias|Comments Off on CONTACAO DE ESTORIAS – 2 de abril
Go to Top