Feira do Livro adiada: Aula normal, das 10h às 12h, em local especial
Dia 4 de maio - aula normal, das 10h às 12h (a Feira do Livro foi adiada). Local especial: McLean Baptist Church 1367 Chain Bridge Road McLean, VA 22101
IV Feira Cultural
A ABRACE - Associação Brasileira de Cultura e Educação - convida a todos a participar da sua IV Feira Cultural, para conhecer e prestigiar os projetos educacionais desenvolvidos por nossos alunos enquanto aprendem sobre a riqueza cultural brasileira, nossa culinária, folclore, música, dança, literatura e muito mais! A Feira é mais uma oportunidade para que crianças e adultos sintam orgulho de suas raízes e valorizem sua identidade como cidadãos brasileiros, disseminando a missão da organização para uma comunidade cada vez maior. A programação da feira incluirá: Atrações para toda a família que realçam a diversidade de nossa cultura, como roda de capoeira e oficina de música brasileira Posto do Consulado Geral do Brasil à disposição em todo o horário do evento para prestar serviços e oferecer informações à comunidade em geral Variedade de opções para um lanche da tarde tipicamente brasileiro, disponível para venda a partir das 15h30 Entrada somente com ingresso, à venda no local. Valor: U$5.00 por pessoa. Grátis para alunos dos programas infanto-juvenis da ABRACE e crianças com 10 anos ou menos. Chame a família e os amigos para prestigiar nosso patrimônio cultural e apoiar as iniciativas da ABRACE! Dia 13 de abril, sábado, das 14h às 17h, na antiga sede da ABRACE. Estacionamento amplo e gratuito no local. McLean Baptist Church 1367 Chain Bridge Road McLean, VA 22101 Contatos: abracebrasil@gmail.com
Abrace Informa # 63: programação da feira cultural tem atrações culturais e prestação de serviços
Queridos amigos, é amanhã: 13 de abril, a partir das 14h, a Feira Cultural da ABRACE, que promete ser uma tarde recheada de diversão, cultura, prestação de serviços, apoio à missão da ABRACE e muito orgulho de ser brasileiro e fazer parte de uma comunidade como a nossa! A programação detalhada está logo a seguir. Confiram e aproveitem! Vamos cantar o Hino Nacional com as crianças vestindo a camiseta da ABRACE (literalmente!). Os alunos que ainda não têm camisetas devem procurar a Cláudia, Diretora Escolar, a partir das 13h45 amanhã. Dispomos de uma quantidade extra mas limitada, portanto pode ser que não seja suficiente para todos. Teremos uma novidade neste evento: uma área especial com itens para leilão e brindes para quem fizer doações de qualquer valor à ABRACE! Nessa área haverá o canto do cafezinho beneficente, além de mesa com várias cestas de livros, jogos e artigos com tema de Brasil, com o objetivo de arrecadação de fundos para a ABRACE. Preparem-se para aproveitar o leilão silencioso e levar muita coisa boa para casa!!! Até amanhã! Abraços da ABRACE, Ana Lúcia Lico Diretora Executiva Cláudia Barbosa Diretora Escolar Conselho de Administração: Ana Lúcia Lico Daniela Silva Dalton Luz Ilda Silva Sônia Mendonça Teresa Souza www.abracebrasil.org DESTAQUES - programação da Feira Cultural 1h30 às 5h00 - Posto de serviços do Consulado Geral. 2h00 - Abertura da Feira - entrada das famílias e convidados Boas-vindas, apresentação do propósito do evento e cronograma 2h00 - 3h00 - Visitação às mesas de trabalhos e apresentações de algumas turmas de alunos 2h10 - A3 - apresentação de brincadeiras típicas brasileiras 2h20 - A1 - apresentação de canto e dança 2h30 - Pre-Alfa - breve apresentação de dança típica 2h45 [...]
Abrace Informa # 61: feiras e oficinais culturais e mensagem do conselho
Queridos amigos, esperamos que vocês estejam em segurança e rodeados de muito calor humano para passar bem por essa tempestade de neve em pleno mês de março! Como anunciamos no último boletim informativo, temos muitas novidades culturais para vocês. Estamos recomeçando as oficinas de música e teatro para crianças e os planos para a IV Feira Cultural da ABRACE estão a todo vapor! Informações detalhadas sobre como participar desses eventos, consultem as seções Destaques deste boletim, preparadas pela Dani Silva, diretora da ABRACE e coordenadora dessas iniciativas culturais. Como explicamos no fim do ano passado, as oficinas culturais são parte de um projeto incentivado e apoiado pelo Ministério das Relações Exteriores do Brasil, por intermédio do Consulado Geral do Brasil em Washington, DC, e por isso podem ser oferecidas gratuitamente ou com custo modesto aos participantes. Lembramos da importância da participação ativa da família em atividades educativo-culturais para o desenvolvimento social e cognitivo das crianças, e esse envolvimento é ainda mais significativo quando se trata de manter e cultivar vínculos dos filhos com a cultura herdada dos pais. Portanto, aproveitem ao máximo as oportunidades que a ABRACE oferece! Por último, uma mensagem especial do Conselho de Administração da ABRACE sobre mudanças em sua composição. Leiam! Até sábado! Abraços da ABRACE, Ana Lúcia Lico Diretora Executiva Cláudia Barbosa Diretora Escolar Conselho de Administração: Ana Lúcia Lico Daniela Silva Dalton Luz Ilda Silva Sônia Mendonça Teresa Souza DESTAQUES - Oficina de musicalizacao e teatro Oficina de teatro 8 sessões - 16 de março a 25 de maio - Crianças de 7 a 12 anos de idade Vamos recomeçar no dia 16 o programa de teatro para crianças que foi o maior sucesso entre a criançada no final [...]
Abrace Informa # 60: atividades educativo-culturais em familia enriquecem a aprendizagem
Queridos amigos, aproveitando o embalo do mês do Carnaval, a ABRACE está trabalhando numa agenda cultural que vai oferecer oportunidades de diversão e aprendizado, para adultos e crianças. Aguardem para a próxima semana informações sobre oficinas de música e teatro e sobre a IV Feira Cultural da ABRACE, que será dia 13 de abril. Sabemos da importância da participação ativa da família em atividades educativo-culturais para o desenvolvimento educacional das crianças, e esse envolvimento é ainda mais significativo quando se trata de manter e cultivar vínculos dos filhos com a cultura herdada dos pais. Cientes disso, na seção Fonte de Consulta procuramos oferecer fontes de informações, dicas e sugestões de atividades para além da sala de aula. Nesta edição, falamos sobre o ABZ do Ziraldo, programa de TV comandado pelo escritor mineiro e autor do Menino Maluquinho, sobre o jogo Eu Conto, disponível pela parceria da ABRACE com a TV Globo, e divulgamos um artigo que trata de questões fundamentais para o sucesso de programas de associações comunitárias como os da ABRACE. Aproveitem! Por último, queremos lembrar que vocês também estarão apoiando a ABRACE ao usar o serviço de remessas do Banco do Brasil, BB Money Transfers (vejam Espaço do Patrocinador). Divulguem aos amigos, especialmente os residentes em Maryland e DC! Nos vemos sábado, no Espaço de Convivência (sala 225)! Abraços da ABRACE, Ana Lúcia Lico Diretora Executiva Cláudia Barbosa Diretora Escolar Conselho de diretores: Amauri Costa Ana Lúcia Lico Daniela Silva Dalton Luz Ilda Silva Sônia Mendonça Teresa Souza FONTE DE CONSULTA - Dicas Programa ABZ do Ziraldo na TV Brasil Internacional Pé de planta tem chulé? E a boca do fogão sente fome? Essas e outras indagações estão na música Dos Pés à [...]
ABRACE Informa # 59: aulas de 09 de fevereiro canceladas e eventos na comunidade
Queridos amigos, diante da indisponibilidade da Langley e da impossibilidade de encontrar local com tamanho apropriado para realizar as atividades da ABRACE, não haverá aulas no dia 9 de fevereiro. Para compensar esse cancelamento, vamos adicionar um sábado no fim do semestre. A última aula, que seria dia 25 de maio, como previsto no calendário inicial, passa a ser dia 01 de junho. Esse e outros assuntos foram tratados na reunião de pais dia 2 de fevereiro, que teve quase 40 presentes e participação muito ativa, o que tornou o encontro muito agradável e informativo. Como sabemos que temos pais que não falam português, preparamos uma nota em inglês sobre a reunião (vide seção Destaques). Até o fim de fevereiro começaremos a circular uma versão simplificada deste boletim em inglês para facilitar a divulgação e melhorar a qualidade da comunicação e acesso ao público em geral. Na seção Acontece na Comunidade, vocês encontram duas oportunidades de contato com a cultura e a comunidade brasileiras. Participem! Abraços da ABRACE, Ana Lúcia Lico Diretora Executiva Cláudia Barbosa Diretora Escolar Conselho de diretores: Amauri Costa Ana Lúcia Lico Daniela Silva Dalton Luz Ilda Silva Leila Ribeiro Sônia Mendonça Teresa Souza ----------------------------------------------------------- DESTAQUES - Note to our English-speaking parents We had a parent meeting last Saturday in which Claudia explained the administrative structure of ABRACE, including the role of the volunteer Board of Directors, the curriculum and learning/teaching approaches, the composition of classes and other important matters. We want to make sure that all of our parents receive the same information and contribute to the discussion. If you were not able to follow the meeting in Portuguese, please let us know and we will be happy to go over [...]
ABRACE Informa #58: convite para reunião com pais de alunos e artigo sobre Carnaval
Queridos amigos, convidamos todos a participar, neste sábado, 2 de fevereiro, de uma reunião preparada especialmente para transmitir aos pais de alunos informações importantes sobre o programa de ensino infanto-juvenil da ABRACE e um pouco da sua história. A reunião terá espaço para perguntas e sugestões, será conduzida pela Cláudia, diretora escolar da associação, e contará com a presença de vários membros do Conselho, portanto, além de informativa, será ótima oportunidade para encontrar 'velhos' amigos e conhecer novos! Esperamos vocês na sala 225 às 10h20, com cafezinho e alguns petiscos. Aproveitaremos a ocasião também para apresentar as duas mais novas integrantes do Conselho Diretivo da ABRACE: Daniela Gumprich Silva e Ilda Valin da Silva, ambas com filhos na ABRACE e participantes das atividades da associação há anos. A Ilda inclusive é professora de um dos cursos para adultos na ABRACE. Nossas boas-vindas desde já para a Dani e para a Ilda! Para quem iniciou o grupo de caminhada/corrida semana passada: a atividade vai acontecer logo após o término da reunião de pais. Saiba mais sobre essa iniciativa na seção Destaques a seguir. Na seção Fonte de Consulta, com a proximidade do espírito carnavalesco, um artigo interessante analisa a influência do Carnaval na identidade brasileira e vice-versa. Vale a leitura! Até sábado! Abraços da ABRACE, Ana Lúcia Lico Diretora Executiva Cláudia Barbosa Diretora Escolar Conselho de diretores: Amauri Costa Dalton Luz Leila Ribeiro Sônia Mendonça Teresa Souza www.abracebrasil.org DESTAQUES - programação dia 19 e alerta sobre previsão do tempo Previsão do tempo e instruções Consultem a página do condado de Fairfax, que publica informações sobre procedimentos especiais decorrentes de mau tempo, pelo link http://www.fcps.edu/index.shtml. Em casos de cancelamento, todos serão informados por meio deste boletim informativo [...]