XI FEIRA CULTURAL BRASILEIRA

(English version at the end of the page)

Ano após ano, este evento inspira adultos e crianças a valorizarem sua herança cultural e a abraçarem sua identidade brasileira. Venha e traga sua família e amigos para viver um pouquinho do Brasil longe de casa!

A ABRACE, associação comunitária sem fins lucrativos, realiza a sua XI Feira Cultural para destacar o aprendizado dos seus alunos sobre a riqueza cultural brasileira e promover a valorização desse patrimônio para brasileiros e americanos.

Este ano, o evento irá prestigiar o Dia Mundial da Língua Portuguesa (5 de maio), celebrando a pluralidade da nossa língua e a riqueza da cultura brasileira por meio de diferentes atividades lúdicas e educativas. Contaremos com a participação especial de Claudia Nina, autora de livros infantis que virá do Brasil para apresentar o livro “Palavras ao Mar”, que foi tema das Olimpíadas de Português como Língua de Herança em 2023, organizadas por várias escolas comunitárias e patrocinadas pelo Instituto Guimarães Rosa. A autora fará também oficinas para promover a proficiência em leitura através de contação da história do livro Ana-centopéia. Como de costume, teremos também música ao vivo, brincadeiras, comidas típicas, roda de capoeira e muito mais. 

Outra novidade: teremos uma versão especial da Feira do Livro da ABRACE! Que melhor forma existe de celebrar a nossa língua se não incentivar a leitura? Haverá grande variedade de livros de literatura infanto-juvenil, gibis e alguns livros para adulto disponíveis como brindes para doações efetuadas no evento.

A Feira será no sábado, dia 4 de maio de 2024, das 14h às 17h30.

Dados sobre o local e entrada no evento:

  • Ginásio da McLean Baptist Church (1367 Chain Bridge Road, McLean, VA 22101)
  • Estacionamento gratuito no local
  • Entrada franca. Sugerimos uma doação de US$ 10 por adulto ou criança/jovem de 12 anos ou mais.
  • Alunos matriculados no semestre da primavera de 2024 e seus pais ou responsáveis são convidados a doar $1 por pessoa.
  • A reserva de lugar no evento será por meio dessa doação, que deve ser feita com antecedência. A capacidade máxima do local é de 300 pessoas.
  • Toda doação é muito bem-vinda e desde já agradecemos sua generosidade!
  • Alimentos e bebidas estarão à venda durante a feira, a partir das 15h, e devem ser pagos com cartão de crédito ou dinheiro diretamente aos fornecedores.

Reserva de ingressos

Este ano, faremos o controle do número de participantes de forma mais organizada para que possamos ter a quantidade de comidas e bebidas e a logística adequadas. Utilizaremos o PayPal, usado para a reserva de ingressos mediante doação, a partir do que teremos a lista de adultos e crianças presentes. Porém, como o sistema não aceita valores abaixo de $1, optamos por sugerir $1 por aluno, $1 para cada adulto responsável por aluno, e $10 sugerido para adultos e crianças de 13 anos ou mais de famílias que não estão matriculadas na ABRACE neste semestre.

Importante: essa reserva estará aberta somente até o dia 28/4 ou quando atingirmos a capacidade do local.

PROGRAMAÇÃO

Horário               Atividade
14h às 14h30 Abertura oficial
Apresentação da programação
14h30 às 15h15 Exibição de trabalhos e apresentação de atividades dos alunos da ABRACE
15h15 Início do leilão silencioso e da venda de comidas e bebidas típicas brasileiras
15h15 às 16h Música brasileira ao vivo 
15h30 às 16h30 Oficinas: Música, Brincadeiras, Histórias, Capoeira – para crianças, jovens e adultos
15h às 17h Feira do Livro (no salão Youth Hall do subsolo)
17 às 17h30 Fechamento do leilão, agradecimentos e encerramento

PATROCÍNIO:

* Como a ABRACE é uma organização sem fins lucrativos 501 (c)(3), doações feitas à associação podem ser dedutíveis do imposto de renda nos EUA.

11th BRAZILIAN CULTURAL FAIR

Join this community event to experience a sample of Brazil’s rich and vibrant culture!

The Association for Brazilian Culture and Education — ABRACE, a nonprofit community association, is hosting its 10th Cultural Fair to showcase its students’ projects and promote Brazilian culture to the general public in the Washington, D.C. metro area. The event program includes tasty Brazilian food, live music, capoeira presentation, storytelling for kids in Portuguese and more!

  • Saturday, May 4, 2024, 2 to 5:30 pm
  • McLean Baptist Church (1367 Chain Bridge Road, McLean, VA 22101)
  • Free parking available on site
  • Event entry is free, but we suggest a donation in advance of $10 per person (children 12 and above and adults), which can be done using the button below. Give more or less, as you can or wish. Thank you for your generosity!
  • Food and beverages can be purchased inside the venue with credit card or cash.

* As a 501 (c)(3) nonprofit organization, your donation may be tax-deductible, according to IRS rules.